This little article is a really good reference for any one diving into the pond of storefront signage.  Follow the link to see complete definitions:  Ped Shed » A Typology of Signage.